La serie televisiva turca Tradimento, in onda su Canale 5 dal dicembre 2024, ha rapidamente conquistato l’interesse del pubblico italiano. Con due stagioni e episodi della durata di circa 45 minuti ciascuno, questa fiction si è affermata come uno dei programmi più seguiti della televisione nazionale. Il recente incontro con i protagonisti al festival del cinema e della televisione di Benevento ha testimoniato l’affetto crescente verso questa produzione, che narra storie familiari intense e intrecci emotivi complessi.
Un’eroina tra segreti e rivelazioni
Al centro della trama di Tradimento troviamo Güzide Özgüder, interpretata da Vahide Perçin, famosa per la sua partecipazione a Terra Amara. Güzide è una giudice di famiglia rispettata, ma scopre che la sua vita personale è ben lontana dall’immagine di perfezione che ha costruito: ogni membro della sua famiglia cela segreti dolorosi. La narrazione si evolve attraverso le esperienze dei suoi figli Ozan Yenersoy e Oylum Yenersoy, oltre a Tolga, il giovane innamorato di Oylum.
Dietro le quinte di un successo
La regia è affidata a Murat Saraçoğlu, mentre la sceneggiatura porta la firma di Yıldız Tunç. In Turchia, la serie è andata in onda fino a giugno 2024 sul canale ATV, con scene girate in alcuni dei quartieri più iconici di Istanbul, come Beşiktaş, dove si svolgono eventi cruciali della storia.
Il calore del pubblico italiano
Il notevole seguito da parte degli spettatori italiani ha portato tre membri del cast – Yusuf Çim, Feyza Sevil Güngör e Caner Şahin – a partecipare al BCT Festival Nazionale del Cinema e della Televisione tenutosi a Benevento nel maggio 2025. L’arrivo degli attori in Piazza Santa Sofia ha attratto una folla straordinaria, mai vista prima per un evento simile nella città campana.
Collegamenti culturali
Durante l’evento, gli attori hanno sottolineato le affinità tra il popolo turco e quello italiano, evidenziando la loro natura calorosa e accogliente; questo aspetto rappresenterebbe un elemento chiave nell’apprezzamento della serie in Italia. Yusuf Çim, che interpreta Ozan Yenersoy, lo definisce “il ragazzo cattivo” della serie, ma durante una conversazione con i giornalisti, ammette di identificarsi anche come un “ragazzino”, condividendo alcune marachelle giovanili. Tuttavia, considera il suo personaggio meno irrequieto rispetto alla sua vera adolescenza.
Interpretazioni sincere
Feyza Sevil Güngör descrive il suo ruolo come “coraggioso”, mentre Caner Şahin riassume il suo personaggio Tolga semplicemente come “innamorato”. Questa spontaneità nelle loro risposte suggerisce un legame autentico tra gli interpreti e le emozioni che incarnano nei loro personaggi.
Nuove aspirazioni e affetto dai fan
Per Feyza Sevil Güngör, Tradimento rappresenta un’importante opportunità dopo la sua esperienza in Savaşçı. Sebbene abbia acquisito notorietà, non avverte cambiamenti drammatici nella sua vita quotidiana, ma apprezza i sorrisi sinceri dei fan riconoscenti che incontra casualmente. Anche Yusuf Çim, che ricorda il suo debutto nel 2015 con Çilek Kokusu, non si aspettava questo livello di affetto dal pubblico italiano per Tradimento, definendo comunque positivo sentirsi così apprezzati all’estero.
Collaborazione e intesa sul set
Il cast attribuisce gran parte del merito al clima di collaborazione sul set. Caner Şahin parla dell’importanza dello spirito di squadra, tanto davanti quanto dietro le telecamere. Questa atmosfera positiva avrebbe favorito prestazioni superiori, riscontrabili da parte del pubblico italiano ed internazionale. Feyza Sevil Güngör aggiunge che lavorare insieme contribuisce a creare tolleranza reciproca anche nei momenti difficili delle riprese, un aspetto fondamentale per restituire autenticità alle scene drammatiche e sentimentali.
Desideri di progetti futuri in Italia
Di fronte alla notorietà già consolidata in Italia da star turche come Can Yaman, i tre giovani attori esprimono entusiasmo per possibili nuovi progetti nel paese. Scherzando sull’idea di partecipare all’Isola dei Famosi, rivelano anche il loro affetto per il pubblico locale, sottolineando quanto sia piacevole comunicare direttamente con gli spettatori grazie alle emozioni condivise attraverso lo schermo. Yusuf Çim menziona infine Sofia Loren come l’attrice italiana che ammira di più, riconoscendo l’importanza delle radici culturali.
È davvero emozionante vedere come Tradimento stia raccogliendo consensi in Italia! Personalmente, sono colpita dalla profondità dei personaggi e dalle trame intricate che stanno avvincendo il pubblico. Sento che gli attori stessi riescono a trasmettere le loro vere emozioni, e questo rende tutto ancora più potente. Che ne pensate voi? Qual è il vostro personaggio preferito e perché?
