Goran Bregovic: la musica come unione di tradizioni e conflitti, dal Premio Tenco a matrimoni e funerali

Goran Bregovic, figura di spicco della musica balcanica, ha ricevuto il prestigioso Premio Tenco alla carriera durante un’affascinante cerimonia al Teatro Ariston di Sanremo. Questo riconoscimento si celebra in un momento significativo per Bregovic, che si prepara a intraprendere un tour internazionale includendo tappe in Italia. Nato 75 anni fa a Sarajevo, è un artista complesso, con radici croate e serbe, cresciuto in un contesto multiculturale che riflette le tensioni storiche dei Balcani.

Un artista tra culture e conflitti

La vita di Goran Bregovic è un esempio vivido delle diversità e delle divisioni che caratterizzano i Balcani. Cresciuto nel quartiere musulmano di Sarajevo dopo il divorzio dei genitori, ha assorbito le molteplici fragilità e le ricchezze culturali della sua terra natale. In una recente intervista, Bregovic ha spiegato come questa mescolanza di culture e tradizioni si rifletta anche nella sua musica. Ha sottolineato che le sue composizioni non solo raccontano storie, ma incarnano anche un mosaico di esperienze vissute da popoli diverse. La sua opera artistica porta con sé l’eredità di secoli di convivenza e conflitto tra cattolici, ortodossi, musulmani ed ebrei, tutte tessere del mosaico balcanico.

Bregovic ha parlato di una sorta di “Frankenstein” musicale, dove le influenze e le tradizioni si amalgamano in un’unica espressione sonora. Le sue parole esprimono chiaramente come la musica possa fungere da specchio per i conflitti e le tensioni che hanno segnato la storia della regione, rendendo la sua arte profondamente rilevante e significativa.

La musica balcanica: oltre il folk

Quando si parla della musica balcanica, spesso la si associa a tradizioni folkloristiche, un’interpretazione che Bregovic reputa limitante. In un’analisi approfondita della sua arte, ha evidenziato che la musica della sua cultura è diversa da quella italiana, per esempio, che si esprime magnificamente attraverso le opere orchestrali. Al contrario, la musica balcanica è perlopiù creata per essere suonata da singoli strumenti, creando un’esperienza intima e partecipativa, in particolare durante momenti significativi della vita come matrimoni e funerali.

Bregovic ha affermato che il suo approccio musicale è in continua evoluzione. Per lui, la nozione di contemporaneità nella musica può differire notevolmente da quella adottata in altre culture. Egli suggerisce che il valore temporale dei cent’anni rappresenti una misura utile per capire come le tradizioni musicali si siano sviluppate e trasformate. Questo punto di vista sottolinea come la musica balcanica sia radicata in un passato ricco, ma capace di adattarsi e rispondere al presente.

Il significato del Premio Tenco per Bregovic

Ricevere il Premio Tenco assume un significato speciale per Goran Bregovic, poiché rappresenta un ponte tra le sue origini e un pubblico più ampio. Il riconoscimento, conferito in un paese come l’Italia — noto per la sua venerazione della musica e per artisti iconici come Giuseppe Verdi — è un segno di curiosità e apprezzamento per culture musicali meno conosciute. Bregovic ha condiviso emozioni profonde riguardo a come la sua musica, tradizionalmente legata a feste e celebrazioni locali, stia finalmente ottenendo attenzione oltre i confini nazionali.

Per lui, il Premio Tenco non è solo un onore, ma una meravigliosa metafora della sua arte e della vita stessa. Rappresenta un’opportunità per far conoscere una musica che, sebbene semplice nelle sue origini, racchiude l’essenza della vita e delle relazioni umane. Questo riconoscimento sottolinea l’importanza di ascoltare e valorizzare le voci di diverse culture, rendendo la sua musica una celebrazione della diversità e della condivisione.